The Doric accents will be subtitled for American audiences.
A 24-year-old man has been arrested after the shooting death of the reputed boss of the Gambino crime family, New York City police said.
A man said by federal prosecutors to have been a top leader of New York’s notorious Gambino crime family has been shot and killed on Staten Island.
New York’s attorney general has opened a civil investigation into Donald Trump’s business dealings, taking action after his former lawyer told Congress he exaggerated his wealth to obtain loans.
Retailer Hotel Chocolat has hailed “encouraging early signs” for its overseas start-ups as it rang up a 7% rise in half-year profits.
A globetrotting dog has racked up more than 330,000 air miles over the past year.
Sir Billy Connolly will lead the New York City Tartan Day Parade this year, it has been announced.
Someone attacked a statue of Sean “Diddy” Combs at Madame Tussauds wax museum in New York, shoving the rap impresario’s likeness so forcefully it lost its head, police have said.
Web retailer Amazon has shelved plans to open a new headquarters in New York following opposition from local politicians.
A white supremacist who killed a black man with a sword as part of an attack that authorities said was intended to incite a race war has been sentenced to life in prison without parole.
The 143rd annual Westminster Kennel Club dog show is taking place in Manhattan, New York City, and social media users have fallen in love with the very talented dogs.
The First Minister has been promoting Scottish business links with North America, during her tour of the continent.
British actress and singer Cynthia Erivo has said cold and competitive UK Bafta actors can learn from their US counterparts.
A north-east woman has had one of her late husband’s treasured possessions valued by a hit BBC show.
Harvey Weinstein and his criminal defence lawyer Benjamin Brafman have parted ways.
Irish airline Aer Lingus has unveiled its first rebrand in over twenty years to reflect a “new, changing” Ireland.
A novel said to be one of the “most banned books in history” is going under the hammer.
Budget airline Norwegian posted slower than expected growth in December, and pointed the finger at Rolls Royce for a financial hit in the second half of 2018.
Shares in the US electric car manufacturer Tesla have fallen after the company revealed it missed its target for deliveries in the fourth quarter of 2018.
Rain drops fell along with confetti as revellers rang in 2019 in New York’s Times Square, capping a soggy New Year’s Eve celebration that included singer-songwriter Bebe Rexha’s stirring rendition of John Lennon’s Imagine just before midnight.
A bright blue light lit up the New York skyline on Thursday night after a transformer exploded at an energy facility.
Margaret Thatcher claimed the Irish police were not a “highly professional police force” and that she had “failed” in a row over the border, state papers have revealed.
It's time for a dose of Christmas cuteness - courtesy of a magician and dogs at an animal shelter
British bands have dominated the latest list of entrants to the US Rock and Roll Hall of Fame.
A boy has taken his love of bagpipes to Aberdeen streets in the hope of raising funds for the “trip of a lifetime”.
Harvey Weinstein has said he has endured “the worst nightmare of my life”.
An Aberdeen university choir will be rubbing shoulders with world-famous musicians at a prestigious charity concert.
Harvey Weinstein is accused of sexually assaulting a 16-year-old Polish model in New York, according to amended legal documents.
Justin Timberlake has cancelled his performance at Madison Square Garden after suffering “severely bruised” vocal cords.
Prosecutors have dropped part of the criminal case against Hollywood producer Harvey Weinstein.