Catalans Dragons move a step closer to Wembley with victory at Huddersfield