Is Facebook Messenger Lite the streamlined communications app you’ve been looking for?