Kylie Minogue shares daring snap after star-studded birthday bash