Jodie Whittaker welcomed to Doctor Who as fans bid farewell to Peter Capaldi