Jimmy Kimmel attacks Donald Trump over response to ‘senseless’ Florida shooting