Hotel directory signed by The Beatles expected to collect £10,000 at auction