Peterhead beat Airdrieonians 1-0 at Balmoor on return to League One action