Fans of The Walking Dead are in pieces as Negan’s victim is revealed