EXCLUSIVE: Nicola Sturgeon determined to tackle drug deaths scandal after ‘eye off the ball’ backlash