Holyrood backs calls to see the Scottish Government legal advice being withheld from the Alex Salmond inquiry