‘We are sorry’: BrewDog founder issues apology in response to stinging open letter from former employees