Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Readers’ Letters: Where are all the shoppers?

Close-up of waitress registrating orders at the cash desk; Shutterstock ID 1038204025; Purchase Order: -
Close-up of waitress registrating orders at the cash desk; Shutterstock ID 1038204025; Purchase Order: -

The situation with the “Spaces for People” restrictions in Stonehaven town centre has truly reached a crisis point.

I know several traders whose businesses are being so adversely affected that they are literally about to give up.

Since major parking restrictions were introduced in order to make more room for people, one business took in only £40 in an entire week and another sold only four buttons in a week. Many of the town’s businesses have seen their turnover halved.

Aside from the absolutely dire situation for traders, shoppers and those who have any reason to visit the town centre are finding it impossible to park, and several people I know have now decided to shop elsewhere.

Tourists are failing to stop in the town centre, as many would ordinarily do for a meal or to buy things – they can’t, as they cannot park. I can assure you this is happening every day.

If we – the people – can work out very easily that this inability to access the town centre impacts on all the businesses, why can Aberdeenshire Council officials not see that?

These barriers – which ironically are not required as the centre of Stonehaven is like a ghost town – must be removed now before half the shops in the town are forced to close, bringing dreadful consequences for the town, the business owners, the staff, and those who shop in Stonehaven.

Judi Martin, Maryculter.

Fury at footballers

TS suggests fining the footballers involved in the Covid lockdown breach a month’s wage.

They most certainly need to be punished but a month of their inflated wages goes nowhere towards recompense for those lives put on hold and endangered.

I doubt local business would consider it a fair punishment for causing the loss of hard-fought-for livelihoods in this impoverished, struggling city.

Aileen Mitchell, bucksburn.

Impossible

Re your article allowing large vehicles access to Hazlehead recycling centre.

It is near impossible to get through to park or to golf courses because they take up the left lane all the way back to the roundabout. Why can they not put in place the one-way system?

GB.

This article originally appeared on the Evening Express website. For more information, read about our new combined website.