Video: North-east family tell of ‘amazing’ moment they helped friendly deer return to forest