Two charged after van crashes into Aberdeen restaurant