Roads and cycle plans unveiled for Aberdeen’s harbour expansion