Probe launched after two found dead at north-east holiday home