Police urge against people taking law into own hands amid dog theft rumours