Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Lawyer handed unpaid work after embezzling £12.5k from clients to keep firm afloat

Louise Sutherland.
Louise Sutherland.

A lawyer who embezzled more than £12,000 from clients’ accounts to help keep her husband’s struggling firm afloat has been handed unpaid work.

Louise Sutherland – also known as Murray – swindled the money by creating false invoices for work which was neither required nor carried out while employed by Graeme Murray & Co Solicitors in Aberdeen.

The 60-year-old embezzled £12,547.49 over the course of nearly 20 months in a bid to keep the firm going and avoid laying off staff, Aberdeen Sheriff Court was told.

While the proceedings were ongoing, she sold her family home and used the funds to repay the money taken from the client accounts.

None of the clients had been aware of what happened or suffered any financial loss as a result, the court was told.

Sutherland, of Murtle Den Road, Milltimber, previously pled guilty to a charge of embezzlement, committed between January 1 2012 and August 16 2013, with sentence being deferred for reports.

‘Extreme financial pressure led to false accounting’

And the case has now called again for sentence.

Sheriff Margaret Hodge said: “I do take into account Ms Sutherland is a first offender and was of completely blameless character before that.

“It’s taken an inordinate time to come to court.

“It’s been catastrophic in personal terms, she’s lost her reputation and profession and it’s had a big impact on her family.

“I take into account the extreme financial pressure that led to this false accounting.”

She handed Sutherland a community payback order to carry out 70 hours of unpaid work.

Graeme Murray & Co Estate Agents, Aberdeen.

Aberdeen Sheriff Court previously heard the offence came to light after concerns were raised about the firm’s financial position in July 2013.

Fiscal depute Dylan Middleton told the court: “As a consequence, the Law Society decided to carry out checks, which included a review of client files.

“In these client files, fee notes were identified as being inappropriate.”

Among the inappropriate fee notes, one referred to criminal court work for a client who had never been involved in a criminal case.

Mr Middleton said: “Other examples included fee notes for boundary disputes when no dispute existed.

“Money was taken from the client accounts and moved into the business account.”

Law Society handed out ‘lifetime ban’

The court heard Sutherland had been able to move the money as she had been a “cash-room partner”.

It is understood the money had not come directly from clients’ bank accounts, but had been funds deposited to the firm to be drawn from when work was required.

Mr Middeton went on: “When the Law Society queried the presence of these file notes with her, she admitted the file notes and fees should not have been raised and the fees taken.”

The Law Society and tribunals services instigated disciplinary proceedings against Sutherland.

While the proceedings were ongoing, she sold her family home and used the funds to repay the money taken from the client accounts.

‘Nothing short of a catastrophe’

None of the clients had been aware of what happened or suffered any financial loss as a result, the court was told.

Mr Middleton said: “Mrs Sutherland was suspended by the Law Society on August 16 2013 and later struck off for five years, which was later increased to a lifetime ban.”

The matter was then passed to police in March 2016 before Sutherland voluntarily attended an interview in December 2017 and was arrested, cautioned and charged.

Defence agent George Mathers described the matter as “nothing short of a catastrophe”.

He added Sutherland, who had principally been involved with civil and matrimonial work, had not been able to work since the incident.

Mr Mathers explained Sutherland had taken the money “for the benefit of the firm”, which had fallen into financial difficulties following issues with banking and legal aid payments.

Graeme Murray & Co had also begun renting a second office in the West End with the intention of focusing on property law, only for the housing market in the region to crash.

Mr Mathers said: “In retrospect, the partners agree, looking back at it, they should have perhaps got rid of staff much earlier than they did.

‘It’s a huge fall from grace’

“They were very reluctant to get rid of their staff.

“I understand for months on end everybody else in the office was paid their salary except for Mrs Sutherland and her husband.”

Mr Mathers acknowledged the offence was a “serious matter” and a “breach of trust”, adding: “She is a solicitor appearing in the court she used to practice in.

“It’s a huge fall from grace.”

Sheriff Margaret Hodge deferred sentence on Sutherland until July for reports, adding that she didn’t want to “rush to judgement”.

Last year her husband, Graeme Murray, was found guilty of professional misconduct following a tribunal in 2019, having taken over as cashroom manager at the firm.

Tribunal documents state he failed to keep proper accounting records necessary to show the true financial position of the practice.

In particular, Mr Murray “failed to provide an accurate and truthful representation” in respect of the practice’s “liability to HMRC for VAT and PAYE contributions” and in respect of multiple loans.

Giving evidence at the tribunal, Mr Murray said he was experiencing “extreme professional and personal difficulties” at the time and had been under “relentless” pressure.

He admitted he had failed in his professional duties, but said the failure was not wilful.

This article originally appeared on the Evening Express website. For more information, read about our new combined website.