Investigation launched after man found dead on Aberdeen street