Heavy rain warning issued for north-east