Ban for Rangers yob who threw seat and injured Dons fan