Aberdeenshire folk singer reaches the charts with Northern Lights collaboration with Aberdeen FC