Aberdeen council to investigate after woman injured by falling pharmacy sign